“Time is a river which sweeps me along, but I am the river,” Borges wrote in his timeless “refutation” of…